Piotr C. Kowalski. Bez farby.

Polsko-angielski katalog wystawy Piotra C. Kowalskiego "Bez farby" w Miejskiej Galerii Sztuki w Łodzi (21.01–28.02.2010) ze wstępem Karoliny Jabłońskiej i biografią artysty.

Agata Smalcerz:
Piotr C. Kowalski jest artystą, który od wielu lat angażuje przyrodę do współtworzenia swojej sztuki. Płótna, początkowo malowane sokiem owoców leśnych, z czasem zostały poddane procesom naturalnej ingerencji deszczu, śniegu, spadających liści i owoców, śladów zwierząt itp. Zasadę tę zastosował artysta także w obrazach miejskich: „Przejściowych” (kiedy na zagruntowanym na biało płótnie rozłożonym na bruku odbijają ślady butów przechodzący ludzie) lub „Przejezdnych” (zachlapanych przez przejeżdżające samochody). Nazwy innych cykli z określeniami: przerżnięte, zardzewiałe, podwędzone – sugerują metodę twórczą artysty, który nie kreuje się na twórcę, a jedynie współtwórcę obrazów. Oddzielnym cyklem, realizowanym wspólnie z Joanną Janiak, były „Obrazy mroźne”, które powstawały w odpowiednio niskich temperaturach – były „malowane” mrozem.

Kurator wystawy "Bez farby": Elżbieta Fuchs
Redakcja katalogu: Beata Świerkowska-Jóźwiak
Tłumaczenie: Elżbieta Rodzeń-Leśnikowska
Projekt graficzny: Mariusz Łukawski
Przygotowanie do druku: Bogusław Janowski
Zdjęcia: Barbara Bębnowska, Zygmunt Gajewski, Wojciech Hildebrandt, Joanna Janiak, Piotr C. Kowalski, Tymon Kowalski, Maciej Mańkowski, Joanna Ossowska-Struszczyk, Tomasz Pawlik, Bartłomiej Tyrcha, Stanisław Wolski

Format: 218 x 295 mm, 32 strony, okładka miękka

Wydawca: Miejska Galeria Sztuki w Łodzi
Współpraca wydawnicza: Politechnika Koszalińska, Miejskie Biuro Wystaw Artystycznych w Lesznie